วันที่นำเข้าข้อมูล 8 ธ.ค. 2568
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 9 ธ.ค. 2568
เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2568 นางสาวสมใจ ตะเภาพงษ์ กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก พร้อมด้วยนายขันทอง เนื้อนวล รองกงสุลใหญ่ฯ ได้เข้าร่วมชมการแสดงละครในรูปแบบคอนเสิร์ตอ่านบทละคร (concert reading) เรื่อง Dear Mr. C ณ Open Jar Studios ไทม์สแควร์ นครนิวยอร์ก การแสดงครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมชมประมาณ 100 คน โดยมีนางสุจิตรา ปาลีวงศ์ ประธานศูนย์วัฒนธรรมไทยแห่งรัฐนิวยอร์ค พร้อมกรรมการศูนย์ฯ เข้าร่วมชมการแสดงเพื่อให้กำลังใจ แก่ศิลปินไทยรุ่นใหม่ที่ร่วมแสดงในละครเรื่องนี้ ทั้งนี้ ก่อนเริ่มการแสดง นักแสดง ทีมงานและผู้เข้าร่วมชม ได้พร้อมใจกัน ยืนสงบนิ่งน้อมถวายความอาลัยแด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง
Dear Mr. C ได้รับการประพันธ์บทเพลง และเนื้อเพลงเพิ่มเติมโดยคุณฑิตยา สินุธก ประพันธ์เนื้อเพลงโดย คุณลิลลี่ อาลี-โอแซตซ์ และคุณนาโอมิ แมตโลว์ อำนวยการผลิตและกำกับการแสดงโดย คุณเก่ง สัณหวิชญ์ เมธีอนุวัตร และกำกับดนตรี โดยคุณคาเรน ดรายเออร์ เป็นละครเพลงแนวอินดี้ป๊อปที่เขียนขึ้นจากบันทึกความทรงจำของผู้ประพันธ์ ที่มีเนื้อหาอ้างอิงเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริง ผสานกลิ่นอายของเพลงไทย ถ่ายทอดเรื่องราวของนักเขียนชาวไทยคนหนึ่ง หลังจากโทรศัพท์สายหนึ่งที่เปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล นำแสดงโดย คุณทราย อสมาพร ชวนไชยสิทธิ์ คุณพัชรกมล จันทร์ตรี คุณใจแจ่ม วรรณพัฒน์ คุณชลธาร เจสสอป และเครื่องประกอบจังหวะโดยแอนเจล่า ดิกสันท์ โดยเป็นการแสดงละครเพลงที่ใช้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
ละครเรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นแรกของ Siamese Collective ซึ่งก่อตั้งโดยนักประพันธ์เพลงและนักเขียนคนไทย โดยคุณฑิตยา สินุธก และผู้กำกับ คุณเก่ง สัณหวิชญ์ เมธีอนุวัตร เพื่อผลักดันเรื่องเล่าของคนไทย และสานต่ออัตลักษณ์ไทย ในภูมิทัศน์ละครเวทีอเมริกัน และถ่ายทอดมุมมองที่ละเอียดลึกซึ้งเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของคนไทยและคนไทย-อเมริกัน การแสดงครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนจาก Lower Manhattan Cultural Council’s Creative Engagement Grant และทำงานภายใต้ความร่วมมือกับ Thai Theatre Foundation
ที่ผ่านมา Dear Mr. C ได้รับการสนับสนุนและแสดงในเทศกาล Polyphone Festival จัดโดย Ira Brind School of Theater Arts, University of the Arts เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย (ค.ศ. 2022) และได้รับการแสดงอ่านบทละครโดย The Crossroads Project ณ Illinois State University (ค.ศ. 2022) นอกจากนี้ ละครเพลงเรื่องนี้ยังได้รับการสนับสนุน จาก artist residency ณ Rhinebeck Writers Retreat (ค.ศ. 2022) และได้รับการสนับสนุนจาก NYFA’s City Artist Corps Grant (ค.ศ. 2021) และรางวัล Diverse Voices Playwriting Initiative Award (ค.ศ. 2022) ล่าสุด ละครเพลงเรื่องนี้ ยังได้รับการสนับสนุน และได้รับการแสดงอ่านบทละครที่ Village Theatre’s Festival of New Musicals (ค.ศ. 2025) ด้วยกลุ่มศิลปินไทยที่ร่วมแสดงล้วนเป็นคนรุ่นใหม่ผู้มีความรัก ความฝัน ความตั้งใจ และความมุ่งมั่นในสายงานด้านการแสดงในมหานครนิวยอร์ก เมืองหลวงแห่งศิลปะและละครเวที โดยเฉพาะอย่างยิ่งละครบรอดเวย์อันมีชื่อเสียงระดับโลก
สถานกงสุลใหญ่ฯ ให้ความสำคัญและสนับสนุนความพยายามและความมุ่งมั่นของเยาวชนไทย/คนไทยรุ่นใหม่เป็นอย่างยิ่ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงศักยภาพ และความสามารถของคนรุ่นใหม่ไปสู่ระดับสากล และเป็นพลังสำคัญในการเชื่อมโยงและเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างไทย–สหรัฐฯ ในระดับประชาชนให้แน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น
รูปภาพประกอบ
วัน-เวลาให้บริการกงสุล:
จันทร์ – ศุกร์ (ยกเว้นวันหยุดราชการ)
เวลา 10.00 น. – 12.00 น. และ 13.00 น. – 15.30 น.
โทรศัพท์ (+1) 212-754-1770 ext. (ติดต่อเรา) ,
(+๑) ๖๔๖-๘๔๒-๐๘๖๔ (สายด่วนเพื่อคนไทย นอกเวลาราชการ)